Some websites say that anyone that is fluent in both English and native languages can translate a birth certificate and it would be accepted by the USCIS. Can I (the beneficiary) translate my own birth certificate?
							
						
					Announcement
				
					Collapse
				
			
		
	
		
			
				No announcement yet.
				
			
				
	
Can I translate my own birth certificate?
				
					Collapse
				
			
		
	X
- 
	
	
	
		
	
	
		
		
		
		
		
		
		
	
	
 Just a word of advise on birth certs.
 
 Make sure you including a copy of your ORIGINAL as well if you're going to send a translated copy.
 
 In October I had the Interview and was given an RFE for the original since we only submitted a translated copy. It's been over a month since I sent a copy of the original and we've heard nothing back, so it may slow you down a little bit if you only send the translated copy.
 Comment
 
							
 Can I translate my own birth certificate?
									
									
									Can I translate my own birth certificate?
								 
							
						
Comment