Expiring passport with i-94 but valid E2 Visa? (Green Card thru Marriage)

[AdamxDesolator]

Hello,
I am sending out tomorrow the complete paperwork for my green card thru marriage:
FORM G-1145
MARRIAGE CERTIFICATE+ 2 AFFIDAVIT LETTER OF SUPPORT

FORM I-130 + $535 CHECK PAYMENT

FORM I130-A

FORM I-131
FORM I-508
FORM I-693
FORM I-485 $1225 CHECK PAYMENT

FORM I-765

FORM I-864
FORM I-994

+ all related paperwork needed.

Just a quick question please my passport is expiring on 05/26/20 with my i-94 expiring the same day.
My E2 visa expires 01/27/21. I can't renew my passport the Italian embassy is closed because Covid-19.
If I send out the paperwork now and they will process it after my passport is expired with the i-94 expired as well, would I have issues or the tracking number for the delivery will suffice to prove that I sent the paperwork out before the i-94 expiration?

Many thanks
Adam

[Enub4]

If you are married to USC you will not have any issues.
If you are married to LPR, as long as you submit the paperwork while you are in legal status, you will not have problems.