En los Estados Unidos la gente tiene una forma característica y peculiar de hacer las cosas, diferente a la usual en muchos países hispanos y otras partes del mundo. EEUU es un país grande, rico y poderoso, donde las costumbres pueden ser muy distintas de las que se estilan en su país de origen, por lo que puede tardar un tiempo en comprender todas sus singularidades.
| EEUU | |
| Alquiler de autos | Usted alquila un auto y lo maneja usted mismo |
| Al cruzar la calle | Debe mirar primero a la izquierda |
| Se maneja | Por la derecha de la calzada |
| Formato de fechas | mes/día/año |
| Distancia | Millas |
| Interruptor de la luz | Se prende para arriba, se apaga para abajo |
| Tensión eléctrica | 110V |
| La llave se mete | Al revés |
| Para abrir la llave se gira | Para la izquierda |
| Pepinillos | Normalmente, pepinos en escabeche o en vinagre |
| El volante | En la parte izquierda del auto |
| Temperatura | Fahrenheit |
| Sistema de TV | NTSC |
| Peso | Libras |
